Excerpt of Radio Messages from " U-601 " 
 
 
=============================
  
 
during the patrol from 30.7. to 26.8.1943.
  
     
 
29.07.43 0318/2357/766:
  - Grau and Brasack -
  Immediate readiness.  "Brasack" for now continue on schedule.
                                                            - F.d.U. -
   
  0315/0009/767:
  - Grau, Hansen, Brasack, Group Monsun -
  17.50 hours a formation of 1 battleship, 1 carrier, 1 heavy cruiser, 1 light cruiser and several small units, in square AF 7343, northerly course, high speed.
                                                            - F.d.U. -
   
  0310/0032/768:
  - F.d.U. -
  Operational orders for Grau are with Adm.Po.Kü - Courier Station.
                                                            - Bugs -
   
  1730/1532/782:
  - Grau and Brasack -
  Carry out plans as tasked.
                                                            - F.d.U. -
   
31.07.43 1848/1759/705:
  - Grau, Harms, Lange -
  First takeoff after Harms reports ready intended 4 August.
  Grau proceed to Landing Place 3 about 3 August.
                                                            - F.d.U. -
   
02.08.43 - Grau -
  After reporting the ice limit in accordance with Operational Orders continue reporting about every 50 nm.  In case if doubt give full square.
                                                            - F.d.U. -
   
03.08.43 1515/798 ßß:
  "Yes" 148, meeting point 3.
                                                            - Grau -
   
  2308/711 ßß:
  My position is square ÄF 8559.  Passage hindered by drift ice fields, however possible for ships and boats.
                                                            - Grau -
   
04.08.43 1532/722 ßß:
  622  422.
                                                            - Grau -
 
     
     
Click the flag to view the above page from the original German KTB
     
 
- 2 -
  
 
 
04.08.43 2139/2044/732:
  1.)  Grau - report ice limit up to 76°N afterwards inspection of Landing Places 1 and 2.
  2.)  Sickel initially occpy Herbschleb attack area.  From 76°N report ice limit every 50 nm.
                                                            - F.d.U. -
   
05.08.43 2048/748 ßß
  573  674  935.
                                                            - Grau -
   
  2343/2307/754:
  1.)  Sickel report position.
  2.)  Grau head for Landing Place 1.  Report ice hindrance.
  3.)  Harms from 6 August reconnaissance 2, report ice limit as yesterday.
                                                            - F.d.U. -
   
06.08.43 04.00 ßß:
  6th day of the current month.  09.00 hours 2.
                                                            - Harms -
   
  04.25 ßß:
  AS 1434
                                                            - Sickel -
   
  1807/775 ßß:
  Passage ice free.
                                                            - Grau -
   
07.08.43 0658 ßß:
  7th day of the current month 10.00 hours 2.
                                                            - Harms -
   
  2055/1924/721:
  - F.d.U. -
  Met Harms, reconnaissance 3 ice from AS 2410 and AS 1390 solidifying to XA 7350 then solid.  Coastal strip ice free.  Prepare replacement BV.  NE 3, Vis. 5 nm, fog banks.
                                                            - Grau -
   
08.08.43 0353/0143/731:
  - Harms, Grau -
  1.)  From 8 August reconnaissance 1.  Report significant ice changes with square and main course.  Relief BV was prepared.
  2.)  Grau in the vicinity Landing Place especially reconnoiter ice limit to the south,  Relief by "U-703" (Brünner) about 18 August anticipated.
                                                          - F.d.U. -
 
     
     
     
 
- 3 -
  
 
 
10.08.43 1908/790 ßß:
  Large ice fields square AT 20.
                                                            - Grau -
   
11.08.43 1052 ßß:
  Due to bad weather conditions in my operations area no air reconnaissance is possible.
                                                            - Harms -
   
  1139/1046/703:
  Combat boats in the Kara Sea form Group "Viking".
                                                            - F.d.U. -
   
13.08.43 0848/ ßß:
  Base north 14.00 hours.
                                                            - Harms -
   
15.08.43 1413/1337/707 ßß:
  1.)  Brünner positioned about 20 August to relieve Grau at Landing Place 3.  Hand over there.  Brünner report arrival 24 hours prior. 
  2.)  Grau after being relieved hand over fuel oil to Harms return transit Hammerfest Narvik. 
  3.)  Bugs return transit Narvik via AC 4940 Andfjord 
  4.)  Grau and Bugs report estimated overhaul time in days before next operation by Short Signal.
                                                            - F.d.U. -
   
  1608/713 ßß:
  Request meeting with Benker AT 3278.
                                                            - Grau -
   
  1822/1743/717:
  1.)  Benker report position Short Signal and "Yes" is meeting still possible.
  2.)  Meeting point Grau-Benker 20 nm northeast Serial No. 713.
                                                            - F.d.U. -
   
16.08.43 1453/739 ßß:
  In the course of the next week Bogen.
                                                            - Grau -
   
17.08.43 1547/1159/767:
  17 August U-636 departed Hammerfest around Nowaj-Semlja for AS 40, U-703 to relieve U-601 as spare tanking boat, U-360 to relieve U-387 in AB 3584.
                                                            - F.d.U. -
   
18.08.43 1515 ßß:
  "Yes".
                                                            - Harms -
 
     
     
     
 
- 4 -
  
 
 
18.08.43 1636/1427/706:
  - Kara Sea Boats -
  In an extension of the Operations Order for Kara Sea boats in an emergency Kmdt. LÜTZOW may also rely on mining boats after completing mining task or inaccurate emergency deployment.  Position ordered by Short Signal. 
  Refueling boats made available only on order by F.d.U.
                                                            - F.d.U. -
   
20.08.43 O0008/752 ßß:
  Weather conditions favorable at meeting point.
                                                            - Grau -
   
  0400/0059/756:
  - Grau -
  Due to weather conditions at destination harbor still no takeoff.  Permission to follow, as soon as ready.
                                                            - F.d.U. -
   
  1218/0908/759:
  - Grau -
  Clear to take off immediately.
                                                            - F.d.U. -
   
  2208/1643/770:
  1.)  Returning flying boat gave SOS from square 2288 about 16.00 hours SOS wheels to the coast. 
  2.)  Hildebrandt, Brünner head there at high speed. 
  3.) Grau to render assistance at high speed.
                                                            - F.d.U. -
   
21.08.43 0050/789 ßß:
  Have met seaplane.  Square AT 2521.
                                                            - Grau -
   
  0142/0207/790 ßß:
  Meet in 24 hours.
                                                            - Brünner -
   
  0237/2352/786:
  1.)  Report by Short Signal, the time the aircraft was found.  With it "Yes" or "No" if it will be operable again.
  2.)  Harms report regular information for relief.
                                                            - F.d.U. -
 
     
     
     
 
- 5 -
  
 
 
21.08.43 1454/0321/705:
  - F.d.U. -
  BV not flyable. Crew and gear taken aboard.  Wreck sunk naval square 2513.  Air surveillance.  Going to 3 "Stieler" to "Brünner".  SSW 4, Vis. 15 nm, pressure rising.
                                                            - Grau -
   
  Radio Message 1624/0919/704:
  1.)  Harms Short Signal, if weather for relief is favorable, not heard up to now. Repeat.
  2.)  Grau report cause and situation.  Brünner at meeting point 22 August 02.00 hours.
                                                            - F.d.U. -
   
  1817/1737/715:
  - F.d.U. -
  Motor seized, boat leaked.
                                                            - Grau -
   
  2247/2108/724:
  - Kara Sea Boats -
  Prefer to use Ulli 3 as transmit and receive wavelength.
                                                            - F.d.U. -
   
22.08.43 0026/2301/729:
  Pay attenti0on to radio repeater for Group "Viking" and Harms on Ulli 3.  Especially between 21.00 and 15.00 hours.
                                                            - F.d.U. -
   
23.08.43 1852/1815/788:
  F.d.U.
  "Gerhard" 7790 kHz to Cäsar Dora.
                                                            - Grau -
   
24.08.43 2306/716 ßß:
  Am 36 hours off meeting point with escort.
                                                            - Grau -
   
25.08.43 1319/1031/722:
  - Grau -
  26 August radiate:
  1.)  Ingöy 04.00 to 06.05 hours "Trave" 244 kHz.
  2.)  Helnes 06.05 to 06.10 hours "J A D I" 292 kHz.
  3.)  Bearing Signals "W" on 368 kHz from 09.00 from escort boat at SR 1. All half hourly each 5 minutes.
                                                            - F.d.U. -
 
     
     
     
 
- 6 -
  
 
 
27.08.43 06.48/1123/738:
  - Grau -
  1.)  Return transit so that you can be alongside METEOR on 28 August at 15.00 hours.
  2.)  At U-boat Base Hammerfest Bring stored 8-meter rubber boat to Narvik, if if Herr Reg.-Rat. Stöwe does not need this at Robert 2.
  3.)  Luftwaffe personnel and gear hand over in Tromsö, then free to proceed to Harstad.
                                                            - F.d.U. -
   
  06.22/1453/743:
  From Hammerfest bring main for "U-713" (Gosejacob) M 49449.
                                                            - F.d.U. -
   
--------------------------