| |
a |
MOTOREN ÖLEINTRITT MOTOREN ÖLKÜHLER BACKBORD bezw STEUERBORD |
| |
|
Lubricating oil intake lubricating oil cooler port or starboard |
| |
|
|
| |
b |
AUSTRITT MOTOREN ÖLPUMPE BACKBORD bezw STEUERBOARD |
| |
|
Discharge lubricating oil pump port or starboard |
| |
|
|
| |
c |
ANSCHLUẞ MOTOREN ÖLSAMMELTANK BACKBORD bezw STEUERBORD |
| |
|
Connection lubricating oil collecting tank port or starboard |
| |
|
|
| |
d |
MOTOREN ÖLBRÜCKENSCHALTER BACKBORD bezw STEUERBORD |
| |
|
Lubricating oil bridge selector port or starboard |
| |
|
|
| |
e |
SCHALTER MOTOREN ÖLPUMPE BACKBORD bezw STEUERBORD |
| |
|
Selector lubricating oil pump port or starboard |
| |
|
|
| |
f |
SICHERHEITSVENTIL MOTOREN ÖLLEITUNG BACKBORD bezw STEUERBORD |
| |
|
Safety valve lubricating oil line port or starboard |
| |
|
|
| |
g |
ENTLÜFTEN MOTOREN ÖLKÜHLER BACKBORD bezw STEUERBORD |
| |
|
Venting lubricating oil cooler port or starboard |
| |
|
|
| |
h |
BEIPAẞ MOTOREN ÖLPUMPE BACKBORD bezw STEUERBORD |
| |
|
Bypass lubricating oil pump port or starboard |
| |
|
|
| |
i |
VERBINDUNG ERSATZ MOTOREN ÖLLEITUNG und MOTOREN ÖLLEITUNG BACKBORD bezw STEUERBORD |
| |
|
Connection between spare lubricating oil line and lubricating oil line port or starboard |
| |
|
|
| |
k |
ÜBERSCHLEUSEN MOTOREN ÖLSAMMELTANK STEUERBORD-BACKBORD |
| |
|
Sluice valve between lubricating oil collecting tank starboard and port |
| |
|
|
| |
l |
ENTLEEREN MOTOREN ÖLLEITUNG BACKBORD bzw STEUERBORD |
| |
|
Emptying lubricating oil line port or starboard |
 |
|
|
