| |
a |
SCHALTER HANDKÜHLWASSER PUMPE |
| |
|
Selector hand cooling water pump (pressure side) |
| |
|
|
| |
b |
WÄHLER HANDKÜHLWASSER PUMPE |
| |
|
Selector hand cooling water pump (suction side) |
| |
|
|
| |
b1 |
DRUCKWASSERWÄHLER. . . zB TAUCHBUNKER 3 STEUERBORD |
| |
|
Pressure water selector. . . for example ballast and reserve fuel oil tank 3 starboard |
| |
|
|
| |
c |
ANSCHLUẞ. . . zB TREIBÖLBUNKER 1 i |
| |
|
Connection. . . for example fuel oil bunker 1 internal |
| |
|
|
| |
c1 |
DRUCKWASSERANSCHLUẞ TRIEBÖLBUNKER. . . zB STEUERBORD 1 INNEN |
| |
|
Pressure water connection for fuel oil bunkers. . . for example, starboard 1 internal |
| |
|
|
| |
d |
DRUCKWASSERGRUPPE TRIEBÖLBUNKER INNEN |
| |
|
Pressure water manifold for internal fuel bunkers |
| |
|
|
| |
e |
BORDVENTIL DRUCKWASSERLEITUNG |
| |
|
Hull valve for pressure water line |
| |
|
|
| |
e1 |
DRUCKWASSER LEITUNG TRIEBÖLBUNKER INNEN |
| |
|
Pressure water line for internal fuel oil bunkers |
| |
|
|
| |
f |
SICHERHEITSVENTIL DRUCKWASSER LEITUNG |
| |
|
Relief valve for pressure water line |
| |
|
|
| |
f1 |
ÜBERDRUCK SICHERHEITSVENTIL TRIEBÖLBUNKER INNEN |
| |
|
Overpressure safety valve for internal fuel oil bunkers |
| |
|
|
| |
f2 |
UNTERDRUCK SICHERHEITSVENTIL TRIEBÖLBUNKER INNEN |
| |
|
Under-pressure relief valve for internal fuel oil bunkers |
| |
|
|
| |
g |
NOTLENZEN TRIEBÖLBUNKER INNEN |
| |
|
Emergency draining internal fuel oil bunkers |
| |
|
|
| |
h |
PEILEN TREIBÖLSAMMELBUNKER |
| |
|
Sounding for fuel oil collecting bunker |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
k |
KÜHLEN FUNKENFÄNGER BACKBORD bzw STEUERBORD |
| |
|
Cooling for spark arrestor port or starboard. |
 |
|
|
